Calenara
ANDROID APP · CURRENTLY IN TESTING

Your calendars.
One clear view.

For days that belong to more than one calendar. Convert dates, make plans and keep meaningful occasions close with Calenara.

Free and ad-free. Core features work without a Calenara account.

Calenara converts a date across Persian, Gregorian, Hijri and Zoroastrian calendars.
Actual Android app screens with sample dates and plans. Calenara supports English, Persian and German.
Persian (Solar)
Gregorian
Hijri (lunar)
Zoroastrian

A little more clarity
for your everyday plans

Bring different dates, personal plans and local occasions into the same daily routine.

01 / CONVERT

Move between calendars

See the same date across supported calendars and calculate the difference between dates, including across a calendar year boundary.

02 / PLAN

Plan in your preferred calendar

Create events and tasks with categories, priorities and reminders. Set daily, weekly, monthly or yearly recurrence and see your plans in the year overview.

03 / KEEP IN VIEW

Keep useful dates close

Explore regional holidays, cultural occasions and school breaks. Add Android home-screen widgets for dates, upcoming occasions and Planner entries.

Holiday and occasion coverage varies by country, region and year. Some dates are estimates, and coverage may be partial. Calendar-data downloads require an internet connection.

Plan offline.
Back up when you choose.

Date conversion and planning work offline with bundled calendar data. Your Planner data is stored on your device.

Optional Google Drive backup

Connect a Google account to back up Planner events and tasks or restore an earlier backup. This uses only Calenara’s hidden Drive app-data area, not your ordinary Drive documents. Backup and restore require internet access.

Read the privacy policy →

Made for more than one calendar

Calenara is published by Majid Zare, an individual developer in Germany. The Android app is currently in testing. For questions, feedback or privacy requests, contact calenara.support@gmail.com.

Get in touch
برنامهٔ اندروید · در مرحلهٔ آزمایش

تقویم‌های شما،
در یک نگاه

برای روزهایی که در بیش از یک تقویم معنا دارند. با Calenara تاریخ‌ها را تبدیل کنید، برنامه بریزید و مناسبت‌های مهم را در کنار خود داشته باشید.

رایگان و بدون تبلیغات. امکانات اصلی به حساب Calenara نیاز ندارند.

تبدیل یک تاریخ بین تقویم‌های شمسی، میلادی، هجری قمری و زرتشتی در Calenara.
تصاویر واقعی نسخهٔ فارسی برنامهٔ اندروید با تاریخ‌ها و برنامه‌های نمونه. Calenara از فارسی، انگلیسی و آلمانی پشتیبانی می‌کند.
شمسی
میلادی
هجری قمری
زرتشتی

برنامه‌های روزمره،
با نگاهی روشن‌تر

تاریخ‌های متفاوت، برنامه‌های شخصی و مناسبت‌های محلی را در کنار هم داشته باشید.

۰۱ / تبدیل تاریخ

میان تقویم‌ها جابه‌جا شوید

یک تاریخ را در تقویم‌های پشتیبانی‌شده ببینید و فاصلهٔ بین دو تاریخ را محاسبه کنید؛ حتی وقتی تاریخ‌ها در دو سال متفاوت قرار دارند.

۰۲ / برنامه‌ریزی

با تقویم دلخواه برنامه بریزید

رویداد و کار بسازید، دسته‌بندی، اولویت و یادآوری تعیین کنید و تکرار روزانه، هفتگی، ماهانه یا سالانه داشته باشید. برنامه‌هایتان را در نمای سالانه ببینید.

۰۳ / همیشه در دید

تاریخ‌های مهم را نزدیک نگه دارید

تعطیلات منطقه‌ای، مناسبت‌های فرهنگی و تعطیلات مدارس را ببینید. با ویجت‌های صفحهٔ اصلی اندروید، تاریخ‌ها، مناسبت‌های پیش رو و برنامه‌های شخصی را دنبال کنید.

پوشش تعطیلات و مناسبت‌ها به کشور، منطقه و سال بستگی دارد. بعضی تاریخ‌ها تخمینی هستند و ممکن است پوشش داده‌ها کامل نباشد. دانلود داده‌های تقویم به اینترنت نیاز دارد.

آفلاین برنامه بریزید.
به انتخاب خود پشتیبان بگیرید.

تبدیل تاریخ و برنامه‌ریزی با داده‌های همراه برنامه، آفلاین کار می‌کنند. داده‌های برنامه‌ریز روی دستگاه شما ذخیره می‌شوند.

پشتیبان‌گیری اختیاری در Google Drive

با اتصال یک حساب Google، از رویدادها و کارهای برنامه‌ریز پشتیبان بگیرید یا نسخهٔ قبلی را بازیابی کنید. تنها فضای دادهٔ پنهان Calenara در Drive استفاده می‌شود و دسترسی به اسناد معمول شما درخواست نمی‌شود. پشتیبان‌گیری و بازیابی به اینترنت نیاز دارند.

مطالعهٔ سیاست حریم خصوصی ←

برای زندگی با بیش از یک تقویم

Calenara توسط مجید زارع، توسعه‌دهندهٔ مستقل ساکن آلمان، منتشر می‌شود. نسخهٔ اندروید در مرحلهٔ آزمایش است. برای پرسش، بازخورد یا درخواست‌های حریم خصوصی به calenara.support@gmail.com ایمیل بزنید.

ارتباط با ما
ANDROID-APP · DERZEIT IN DER TESTPHASE

Ihre Kalender.
Ein klarer Überblick.

Für Tage, die in mehr als einem Kalender zählen. Mit Calenara rechnen Sie Daten um, planen Ihren Alltag und behalten wichtige Anlässe im Blick.

Kostenlos und werbefrei. Die Grundfunktionen benötigen kein Calenara-Konto.

Calenara rechnet ein Datum zwischen persischem, gregorianischem, Hidschri- und zoroastrischem Kalender um.
Originalansichten der deutschen Android-App mit Beispieldaten und -plänen. Calenara unterstützt Deutsch, Persisch und Englisch.
Persisch (Solar)
Gregorianisch
Hidschri (Mondkalender)
Zoroastrisch

Mehr Überblick
für Ihre täglichen Pläne

Verschiedene Kalenderdaten, persönliche Pläne und regionale Anlässe finden im Alltag zusammen.

01 / UMRECHNEN

Zwischen Kalendern wechseln

Sehen Sie dasselbe Datum in den unterstützten Kalendern und berechnen Sie den Abstand zwischen zwei Daten, auch über eine Jahresgrenze hinweg.

02 / PLANEN

Im bevorzugten Kalender planen

Erstellen Sie Termine und Aufgaben mit Kategorien, Prioritäten und Erinnerungen. Legen Sie tägliche, wöchentliche, monatliche oder jährliche Wiederholungen fest und sehen Sie Ihre Pläne in der Jahresübersicht.

03 / IM BLICK BEHALTEN

Wichtige Daten griffbereit

Entdecken Sie regionale Feiertage, kulturelle Anlässe und Schulferien. Android-Widgets zeigen Daten, kommende Anlässe und Planner-Einträge auf dem Startbildschirm.

Die Abdeckung von Feiertagen und Anlässen hängt von Land, Region und Jahr ab. Manche Daten sind geschätzt; die Abdeckung kann unvollständig sein. Downloads von Kalenderdaten benötigen Internetzugang.

Offline planen.
Auf Wunsch sichern.

Datumsumrechnung und Planung funktionieren offline mit den mitgelieferten Kalenderdaten. Ihre Planner-Daten werden auf Ihrem Gerät gespeichert.

Optionale Sicherung mit Google Drive

Verbinden Sie ein Google-Konto, um Planner-Termine und Aufgaben zu sichern oder eine frühere Sicherung wiederherzustellen. Calenara nutzt nur den eigenen verborgenen App-Datenbereich in Drive und fordert keinen Zugriff auf Ihre gewöhnlichen Drive-Dokumente an. Sicherung und Wiederherstellung benötigen Internetzugang.

Datenschutzerklärung lesen →

Für mehr als einen Kalender

Calenara wird von Majid Zare, einem unabhängigen Entwickler in Deutschland, veröffentlicht. Die Android-App befindet sich derzeit in der Testphase. Bei Fragen, Rückmeldungen oder Datenschutzanfragen schreiben Sie an calenara.support@gmail.com.

Kontakt aufnehmen